RAG / 检索增强生成

StatEval: A Comprehensive Benchmark for Large Language Models in Statistics

StatEval：大型语言模型在统计学中的综合基准

Yuchen Lu, Run Yang, Yichen Zhang, Shuguang Yu, Ziwei Wang, Jiayi Xiang, Wenxin E, Changyu Zhu, Fan Zhou

机构 * Shanghai University of Finance and Economics（上海财经大学） 纠错

专题命中 RAG评测 ：retrieval-augmented generation(abstract)；分类 cs.CL

AI总结 提出StatEval基准，包含10万+问题，覆盖本科到研究级统计推理，并开发TRACE管道和自适应评分方法，揭示LLM在基础任务上表现尚可但研究级推理薄弱。

DMind Benchmark: Toward a Holistic Assessment of LLM Capabilities across the Web3 Domain

DMind Benchmark：面向Web3领域LLM能力的全面评估

Enhao Huang, Pengyu Sun, Shuxun Wang, Zixin Lin, Alex Chen, Kaichun Hu, Joey Ouyang, Frank Li, Zhiyu Zhang, Haobo Wang, Yiming Li, Zhan Qin, James Yi, Gang Zhao, Ziang Ling, Lowes Yang

机构 * Zhejiang University（浙江大学） ； Nanyang Technological University（南洋理工大学） 纠错

专题命中 RAG评测 ：knowledge retrieval(abstract)；分类 cs.AI

AI总结 提出DMind Benchmark，覆盖Web3九个子领域，结合客观知识与开放推理任务，评估31个LLM，发现模型在安全审计等高推理任务中存在显著弱点。

TransLaw: A Large-Scale Dataset and Multi-Agent Benchmark Simulating Professional Translation of Hong Kong Case Law

TransLaw：模拟香港判例法专业翻译的大规模数据集与多智能体基准

Xi Xuan, Chunyu Kit

机构 * City University of Hong Kong, Hong Kong SAR, China（香港城市大学） 纠错

专题命中 RAG评测 ：retrieval-augmented generation(abstract)；分类 cs.CL

AI总结 针对香港判例法英译中资源匮乏、法律术语和格式要求严格的问题，构建了首个大规模句对齐平行语料库HKCFA Judgment 97-22，并提出多智能体框架TransLaw，通过分解翻译任务、集成法律词汇库和检索增强生成，显著提升翻译质量，但仍未达到人类专家的风格自然度。

Comments Accepted at ICML 2026 - AI for Law