From Words to Worlds: Benchmarking Cross-Cultural Cultural Understanding in Machine Translation
从词语到世界:评估机器翻译中跨文化文化理解的基准测试
机构 * Xinjiang Technical Institute of Physics \& Chemistry, Chinese Academy of Sciences Urumqi China ; Xinjiang Technical Institute of Physics \& Chemistry, Chinese Academy of Sciences
专题命中 评测与基准 :large language model(abstract);language model(abstract);分类 cs.CL、cs.AI
AI总结 本文提出CulT-Eval基准测试,用于评估机器翻译对文化相关表达的处理能力,发现现有指标无法有效捕捉文化语义偏差,提出新的评估指标以改进翻译质量。