Data videos integrate dynamic charts, voice narration, and synchronized animations to communicate data insights as temporal narratives, making them an effective medium for improving data consumption efficiency in the data management lifecycle. However, producing high-quality data videos requires expertise spanning data analysis, narrative design, and video production. Existing approaches fall short: static visualization tools (e.g., BI dashboards) lack narrative logic and animation; authoring tools require users to pre-prepare visualizations rather than working from raw data; pixel-level video generation models cannot guarantee data fidelity or provenance. We demonstrate DataMagic, an end-to-end interactive system that transforms raw tabular data and natural language queries into narrative data-insight videos. To ensure data fidelity, DataMagic introduces the declarative specification DVSpec, which binds visual and animation elements to underlying data fields through data-driven semantic references. To address the combinatorial explosion of the design space, DataMagic adopts a Generate-then-Orchestrate multi-agent architecture that generates candidate scenes in parallel and then optimizes narrative coherence through global orchestration. Leveraging DVSpec's decoupling of logic and rendering, the system further supports three interaction modes and structured provenance-based data Q&A, transforming one-way videos into explorable interactive data interfaces. Evaluation on 109 real-world samples validates the effectiveness of the DataMagic. Homepage: https://datamagic-home.github.io/

The contemporary American labor force is highly dispersed, necessitating the use of digital communication tools to bridge spatial and temporal gaps in union organizing. This study provides an in-depth analysis of how workers within various labor unions utilize digital, text-based communication platforms -- including Discord, WhatsApp, and Slack -- for labor organizing. Through 17 qualitative interviews, we examine the challenges and opportunities presented by digital organizing, identifying both technical and social obstacles. Our findings reveal that although digital tools are integral to contemporary labor successes, they also introduce new complexities, such as navigating technical security, managing information overload, and building trust and consensus. Based on these insights, we draw connections to broader understandings of digital organizing and the role of digital tools in unions.

The emergence of LLM-driven information services is reshaping the conditions under which public knowledge institutions operate, threatening to absorb the editorial function these institutions exist to exercise. While LLMs offer powerful new affordances for knowledge dissemination, editorial authority is challenged by pretrained LLMs that arrive already aligned with the values and dissemination strategies of their commercial developers. This paper investigates editor participation in re-aligning LLM interfaces to editorial standards through design workshops, in a case study where we design and implement an LLM-enabled encyclopedia interface with a Nordic public knowledge institution. We introduce editorial alignment as a design practice within Participatory AI, framing AI alignment as a design process and positioning the editorial standard as a design artefact that translates editorial practice and values into alignment objectives for technical implementation. Last, we discuss how editorial alignment can create space for ongoing participation and give editors agency in LLM-mediated knowledge dissemination.

Public opinion research has long faced a trade-off between depth and scale: standardized surveys enable large-scale measurement but restrict respondents to researcher-defined categories, obscuring the diversity of unexpected considerations that underlie public sentiment. More conversational interviews provide richer insights through open-ended probing, but their reliance on trained human interviewers has kept them difficult to scale. This study introduces AI Conversational Interviewing as a method for collecting open-ended public opinion data at scale, pursuing three objectives: to demonstrate the analytical value of conversational text data for questions beyond the reach of closed-ended items; to assess the method's practical viability through participants' own evaluations; and to inform implementation by experimentally comparing voice-based, chat-based, and free-choice interview modes. We conducted a study combining an AI-led interview with a standardized survey on migration policy among 571 respondents recruited via Prolific and Payback Panel. The findings establish AI Conversational Interviewing as a viable and valuable addition to the social-science toolkit. The conversational transcripts surface considerations and reasoning that a comprehensive standardized battery does not capture such as markedly different mental models of migration among subgroups with similar attitudes levels. Among respondents who completed the interview, evaluations of the AI interview were at or above those of the standardized survey across modes, although completion itself varied by condition. By releasing open data and open-source pipeline materials, the study contributes to a growing literature on harnessing artificial intelligence to expand the methods of public opinion measurement.

MLLM-based mobile GUI agents have made substantial progress in UI understanding and action execution, but adapting them to real target apps remains costly because mobile apps are numerous, frequently updated, and hard to cover with human-written tasks, demonstrations, or reward labels. Existing annotation-free GUI learning reduces manual supervision, yet lacks a unified substrate connecting target-app exploration, curriculum mining, rollout execution, and feedback, while policy optimization often relies on isolated rollouts and coarse rewards that are hard to convert into reliable improvement signals. We present MobileForge, an annotation-free adaptation system for mobile GUI agents. MobileForge consists of MobileGym, which grounds task generation and rollout evaluation in real mobile app interaction, and Hierarchical Feedback-Guided Policy Optimization (HiFPO), which turns trajectory outcomes, step-level process feedback, and corrective hints into hint-contextualized step-level GRPO updates. Using only automatically generated annotation-free adaptation data, MobileForge adapts Qwen3-VL-8B to 67.2% Pass@3 on AndroidWorld, close to the closed-data GUI-specialized GUI-Owl-1.5-8B base model at 69.0%. The MobileForge-adapted ForgeOwl-8B further reaches 77.6% Pass@3 on AndroidWorld and 41.0% success on the out-of-domain MobileWorld GUI-only split, establishing the strongest open-data mobile GUI agent in our evaluation. Code, data, and trained models will be released at https://mobile-forge.github.io/.

MLLM-based mobile GUI agents have made substantial progress on short-horizon tasks, yet remain unreliable on long-horizon tasks that require retaining intermediate facts across many steps and app transitions. We attribute this limitation to ReAct-style prompting, which passively accumulates per-step records, leading to prompt explosion and dilution of critical cross-app facts. To address this, we introduce MemGUI-Agent, an end-to-end long-horizon mobile GUI agent with proactive context management. MemGUI-Agent is built on Context-as-Action (ConAct), which casts context management as first-class actions emitted by the same policy that selects UI actions. Instead of passively appending history, ConAct maintains three structured context fields: folded action history, folded UI state, and recent step record, preserving critical UI facts while keeping context compact. To make proactive context management learnable across model scales, we construct MemGUI-3K, a 2,956-trajectory dataset with full ConAct annotations for supervised training and offline analysis. Training an 8B model on MemGUI-3K produces MemGUI-8B-SFT, an 8B MemGUI-Agent that achieves the best open-data 8B performance on MemGUI-Bench and generalizes to the out-of-distribution MobileWorld benchmark. Code, data, and trained models will be released at https://memgui-agent.github.io/.

Islamic learning often depends on reading the Qur'an, Hadith, and Seerah together, yet digital tools typically separate these sources across apps, screens, and search pathways. We examine this as a human-computer interaction problem through five semi-structured interviews with Muslim women recruited from an online Islamic learning community. Participants described a recurring tension: they wanted Qur'an-Hadith-Seerah context at the point of reading, but only when contextual expansion remained trustworthy, optional, and did not interrupt reading. Interpreting the interviews through gendered digital religion, epistemic trust, and seamless learning, we identify five themes concerning contextual understanding, authenticity, interface clutter, study modes, and guidance features. We introduce layered contextuality as an HCI account of this domain: contextual expansion must be balanced with interpretive accountability, devotional flow, and continuity across devices and study intensities.

Data visualization is essential for data analysis and communication, yet creating expressive visualizations remains labor-intensive. Recent AI-driven ``vibe coding'' tools enable users to generate visualizations through natural language interaction, lowering the barrier to entry. However, visualization implementation requires precise alignment between user intent and visual representation, which may differ from general software development practices. We present an empirical study with 16 participants of varying expertise to examine how users employ vibe coding tools for visualization implementation. Participants completed two visualization tasks and a semi-structured interview. Our findings characterize the diverse practices users adopt across prompting, evaluation, and iteration, and surface the challenges they encounter throughout the process.

Traditional network representations, such as node-link views and adjacency matrices, can show dramatically different visual patterns, depending on the underlying layout or seriation algorithm. In contrast, invariant plots consistently surface the same visual pattern for the same input topology; yet researchers have underexplored them and have not integrated them into visualization systems. We present Syndesmoscope, an interactive system for network exploration that juxtaposes multiple views of the same network. Panes show a familiar a force-directed view alongside three panes with interpretable geometric layouts based on graph-theoretic properties: dense-sparse gradient, geodesic eccentricity, and spectral bisection. As a secondary contribution, we introduce kSnakes, a new invariant plot based on density decomposition. Syndesmoscope supports two key interactions: leapfrogging, or linked highlighting between different and interpretable visual patterns; and hopscotching, or hop-based traversal that extends data selections through the underlying topology. Through usage scenarios across a corpus of 72 diverse networks, we demonstrate how these interactions reveal network patterns inaccessible through any single view alone. Live demo available at https://syndesmoscope.vercel.app/.

In a circular economy for construction, reclaimed materials carry prior lives of use and go on to have post-lives in future buildings. Yet working with such materials introduces unpredictability that requires on-site improvisation, making their reuse challenging to document and scale across building lifetimes. Without documentation, the on-site adaptations that make construction with reclaimed materials possible leave collaborators, evaluators, and inheritors without the information they need to continue, assess, and reuse materials. We call the collective deviation of the physical state from the digital model through these adaptations "building drift." Through a case study, ReShelter, a reclaimed timber pavilion constructed in the forest, we develop a taxonomy for building drift that characterizes the collective deviation across building lifetimes: Tending the Site, Foraging for Fit, Interpreting the Material, Marking Measurements, and Coordinating Across Communities. To put our taxonomy for building drift into practice, we present Pentimento, a documentation tool that leverages video documentation and 3D Gaussian Splatting to spatially, temporally, and semantically represent on-site adaptations in relation to the designed model. Pentimento enables each stakeholder to navigate material histories in ways that reduce barriers to material reuse. Together, these contributions open pathways towards computational tools that support the on-site improvisation essential to construction with reclaimed materials, enabling more sustainable cycles of recovery, repair, and reuse.

Program visualizations are widely used to support novice programmers, yet students often ignore or resist well-designed visual scaffolds. Research on multiple external representations (MERs) offers cognitive design principles for coordinating views, but less is known about what shapes learners' engagement with available representations. We conducted a within-subjects study with 19 undergraduates who had completed CS1 and CS2. Students completed think-aloud tasks, reflective interviews, and webcam-based gaze tracking while using a multi-representational probe with synchronized code, memory, and metaphor views, and Python Tutor, across scope, while loops, and linked lists. Gaze analysis showed that students spent nearly half their time focused on code despite available visual scaffolds. Students without prior experience anchored even more heavily in code and engaged minimally with metaphor views. Interviews identified three factors shaping selective engagement: agency, as students sought control over cognitive effort rather than simply having it reduced; representational fit, as identical designs differed in whether they felt helpful or overwhelming; and legitimacy, as some students avoided metaphorical scaffolds they perceived as childish or insufficiently rigorous for university-level work. These findings suggest that multi-representational tools in computing education require attention to affective and social factors alongside cognitive design. Practical considerations include positioning visualizations as verification instruments, offering toggleable abstraction levels, and framing tools to signal disciplinary legitimacy. More broadly, the themes help explain why cognitively sound visualization tools may fail to engage the students they are designed to help.

Human-AI teaming (HAT) increasingly involves AI systems that provide real-time, context-aware guidance in complex tasks. While such systems can improve performance, their effectiveness depends on how they shape human cognition and behavior. In particular, AI assistance can introduce cognitive demands and influence attention, planning, and interaction with the task environment, with effects that can vary across levels of expertise. This work investigates these mechanisms in a simulated search and rescue (SAR) environment. We compare human performance under two LLM (Large Language Model)-guided conditions and a no-LLM baseline, and analyze interaction at multiple levels, including task performance, eye-tracking measures, and planning behavior. Eye tracking provides fine-grained insight into attention allocation and interaction with AI guidance, while behavioral measures capture how users structure and adapt their decisions over time. Results indicate that LLM guidance enhanced task efficiency (higher rewards and victims-per-step) but did not increase total victims saved. Eye-tracking data revealed an attention-guidance trade-off, with visual resources shifting to the chat interface alongside increased pupil size variability. Expertise moderated this effect: novices exhibited passive AI reliance, whereas experts maintained a "verification loop" through persistent environmental scanning. These findings suggest that LLM-mediated teaming efficacy depends on the operator's ability to cross-reference AI guidance with ground truth to maintain situational awareness.

As AI agents are increasingly integrated into core business processes, understanding and designing effective interaction patterns between humans and AI agents becomes crucial for value creation. This study identifies and evaluates principles and criteria for a positive User Experience (UX) with AI agents, along with methods for its measurement. We identify user expectations and needs to facilitate adoption, build trust, and support user-centered decision-making by development teams. Using a mixed-methods approach that combines qualitative and quantitative techniques, we explore interaction patterns between humans and AI agents. The findings from this exploratory research serve as the basis to develop a survey experiment which evaluates the effectiveness of specific design elements on a larger scale. This foundational research contributes to the development of more intuitive and effective human-AI agent interactions in business settings.

As human relationships with artificial intelligence systems become increasingly frequent and sustained, existing language and theory fail to accurately capture the nature of these affiliations. Common descriptors such as mutual understanding, connection, or friendship risk anthropomorphizing systems that lack subjective experience, while dominant frameworks tend to reduce AI to either a tool or a threat. In this paper, I introduce the concept of synthetic resonance as an integrative framework for understanding human-AI relationships. Synthetic resonance describes how relationships humans define as meaningful can emerge between a human and an AI system without the need to attribute shared feelings or mutual awareness. I argue that synthetic resonance is best understood as a structured, dynamic pattern of interaction that can produce a sense of relationship without the presence of a second experiencing subject. By clarifying this distinction, the concept of synthetic resonance offers a more precise way of conceptualizing human-AI relationships and highlights their potential value and ethical implications. I also call for more research that tests the processes and outcomes of synthetic resonance.

Scientific papers are frequently dense and characterized by features such as small fonts and line spacing, double columns of text, and tightly arranged figures. While these features make papers more compact, they can hinder readability, make them less accessible, and can strain the reader. arXiv is a premier open-access repository for scientific papers across different fields and is used extensively by researchers, including those in the physics and astrophysics communities. Easy Reads is an automated, end-to-end, open-source Python program that helps address the stated challenge by making papers from arXiv more reader-friendly and accessible. Easy Reads can automatically fetch a paper from arXiv via its URL and work with the source TeX file to allow custom formatting of the paper features, primarily the font size, and the number of columns used. The main goal of Easy Reads is to facilitate ease of reading of scientific papers.

To align a Large Language Model (LLM), most existing methods collect explicit human feedback and train a reward model to predict the human preference based on the response text. These existing methods have two key limitations. First, the users rarely provide explicit feedback for LLM responses, which makes the high-quality preference annotation expensive to collect. Second, the methods do not leverage implicit human feedback, which has proven vital to the economic moats of Internet giants. To quantify the value of implicit feedback, we build a new dataset called IFLLM, which collects 1336 multi-turn questions from the 59 Mechanical Turk workers, their mouse trajectories, and eye gazing points to the LLMs' responses from their webcams. IFLLM shows that the users have very diverse types of gazing behavior and mouse trajectories. Our reward model based on the implicit user feedback boosts the accuracy of the text-based reward model from 55% to 64% and nearly triples the relative response quality improvements after applying the DPO to eight LLMs, demonstrating the value of implicit feedback in the wild. Our data collection website, dataset, and codes can be found at https://github.com/themehulpatwari/llm-implicit-feedback/.

As boards engage with the adoption of Artificial Intelligence including agentic AI to drive operational efficiencies, this presents new opportunities for profit maximisation. AI adoption is increasingly identified with employee role displacement and in companies, and the interests of employees as stakeholders require exploration. A novel question posed is whether in an age of AI ascendancy AI may warrant being given stakeholder status as its role in the company approximates or eclipses that of human employees. The article probes four distinct models of corporate purpose within the duty on directors to act in the best interests of the company, the shareholder primacy model, the Enlightened Shareholder value model, the stakeholder friendly model, and the stakeholder value model, highlighting the available scope for directors to accommodate the interests of employees around AI adoption in decision-making by boards around AI. It is concluded that given the degree to which directors are insulated from legal scrutiny in relation to their best interests duty, adopting a wider law in context approach to promote employee welfare would serve the interests of employees, directors and companies alike. This would see directors engaging meaningfully with employees and providing opportunities for reskilling to adapt to the age of AI.

Psychological instruments designed for humans are increasingly used to assign large language models (LLMs) stable psychological profiles that affect their usability, safety assessment, and use as proxies for human participants in research. Using a formal psychometric framework, we show that these profiles are largely a measurement artifact. Administering a battery of personality and risk-preference instruments spanning self-reports and behavioral tasks to 56 instruction-tuned LLMs alongside large human reference samples, we report four findings. First, differences between models are driven not by the traits an instrument targets but by a directional response bias, a tendency to respond toward one end of the scale, or one labeled option, regardless of item content; a variance decomposition attributes 81-90% of between-model variation to this bias, against 9-16% in humans. Second, the bias declines with model capability but is not eliminated by it. Third, because bias rather than trait drives responding, an instrument's apparent reliability is almost entirely predicted by its response orthogonality, a term we coin for the proportion of items for which trait and bias point in opposite directions. Fourth, the profile a model appears to have shifts with the items used and can be manufactured through item selection. These results demonstrate that the apparent psychological profiles of LLMs are artifacts of the instrument used to measure them, not properties of the models themselves. As instruments borrowed from human psychology are rarely fully orthogonal and may inherently lack validity for LLMs, we call for dedicated assessments centered on response orthogonality.

LLMs can personalize education, although current static-prompt tutoring systems struggle to adapt to diverse academic disciplines. We develop and test a system with subject-aware prompting, based on 14 pedagogical features (e.g., tutor scaffolding, student understanding) extracted from raw transcripts. We first train a prompt routing model in a simulation environment, and then deploy it for online adaptation with actual high-school students. The simulation benchmark shows the router outperforming two static baselines ($0.694$ vs. $0.647$ and $0.64$, $p<0.001$). A/B testing ($N=656$ conversations from 359 students) shows sim-to-real transfer where the model switches from analytical to scaffolding learning strategies. Our adaptive prompt selection mechanism improves instructional efficiency, maintains pedagogical quality and reduces interactions by around 3 turns ($p=0.007$). While a greedy router achieves a comparable exercise conversion rate with the baseline ($19.1\%$ vs. $19.6\%$), a stochastic router that samples strategies leads to a higher conversion rate ($28.1\%$).

Aligning language models with human preferences often requires optimising multiple behavioural objectives. A practical approach is to apply these objectives sequentially using preference optimisation methods such as Direct Preference Optimisation (DPO), but it remains unclear whether later training uniformly degrades preferences learned earlier or whether the effect depends on the relationship between objectives. We study sequential DPO across four preference settings covering distributional conflict, multi-attribute interaction, strong safety signal, and compatible response-quality objectives. Using Llama-3.1-8B-Instruct with LoRA adapters, we evaluate all objectives after every stage with a fixed base-model reference. We find that sequential DPO does not produce a single forgetting pattern; preference change ranges from partial degradation to stability, pair-level redistribution, or positive transfer depending on objective relationship, signal strength, and training order. Pair-level analysis using length-normalised policy margins shows that aggregate metrics can mask heterogeneous changes across preference pairs, whereas quartile decomposition reveals that high-confidence pairs can either degrade or improve depending on the setting. Mechanistic diagnostics show that Stage~2 gradients and adapter updates are near-orthogonal to the previous objective across all settings, providing little evidence that direct gradient opposition is the primary driver. These findings suggest that future sequential alignment pipelines should account for objective compatibility and signal strength, rather than assuming that later objectives affect earlier preferences uniformly.

AI and large language models (LLMs) have emerged as promising tools to address global mental health challenges. Despite the global nature of these challenges, there remains a critical shortage of high-quality datasets for training and evaluating such systems. To mitigate this gap, researchers increasingly generate synthetic clinical personas to simulate user data and test digital mental health support systems. However, most validated personas rely on English-centric contexts. This paper investigates whether similar persona-based methods can be used to generate multilingual mental health datasets. We modified nationality and language parameters in personas to generate clinical dialogues in Mandarin, Bengali, and Hindi. We then examined how different LLMs perform when evaluating the depression severity of these generated multilingual datasets against the baseline in English. Our findings indicate that just adding nationality and language parameters in personas might not be adequate, as it can introduce clinical inconsistency across languages. LLM judge models often exhibit inaccuracies in assessing depression severity in non-English texts, with performance varying across different models. This exposes the systemic limitations of applying English-centric personas to multilingual contexts. Ultimately, our work highlights the urgent need for culturally responsive data generation to ensure equitable mental health systems globally.

Recent advances in mobile agents are dominated by the GUI paradigm, in which agents perceive UI information and emit screen interactions. However, mobile platforms also expose a command-line interface (CLI) that provides direct access to device services and data. We argue CLI deserves first-class consideration alongside GUI. We evaluate three coding agents (Claude Code, Terminus-2, mini-swe-agent) across four model APIs on AndroidWorld and MobileWorld without any mobile-specific post-training, comparing against three reproducible GUI baselines (GUI-Owl-1.5-32B, MAI-UI, Qwen3-VL-32B). Claude Code (Opus 4.7) reaches 71.8\% and 51.9\%, outperforming every reproducible GUI baseline (69.3/68.1/57.8\% on AndroidWorld; 43.2/26.3/13.3\% on MobileWorld), while every other CLI configuration remains competitive. To establish the paradigm's ceiling, we provide oracle CLI solutions that reach 88.8\% on AndroidWorld (103/116 tasks CLI-solvable) and 86.3\% on MobileWorld (101/117 tasks CLI-solvable), indicating substantial room for future improvement. To cover everyday user intents beyond the GUI scope, we introduce the \textbf{CLI-Advantage Task Suite}, comprising 45 templates across five categories: bulk operations, multi-condition filtering, aggregation, cross-app workflows, and hidden device state. Every CLI agent outperforms every GUI baseline in all five categories, with substantially fewer steps per task (10.7 vs.\ 18.6). To support future research on mobile CLI agents, we will open-source agent implementations, oracle solutions, the CLI-Advantage suite, and evaluation infrastructure.

Automated AI agents are increasingly capable, yet many scientific and professional tasks require human judgment and contextual expertise. We study shared-workspace human-AI teams, where AI agents and human collaborators must coordinate responsibilities before submitting a final answer. Using the Collaborative Gym environment with DiscoveryBench tasks, we examine when adding simulated human collaborators improves performance and when process loss turns additional collaborators into coordination overhead. Across 1,482 sessions, adding relevant collaborators can lower performance when teams lack structure to coordinate their contributions. We then evaluate scaffolding that combines shared group memory with simulated human-in-the-loop (HITL) gates, where selected actions require approval from a designated simulated participant. This scaffolding yields higher mean performance, most clearly in three-person teams, with clearer responsibility signals and stronger routing of expertise to team actions. Overall, how human-AI teams coordinate and integrate expertise matters as much as the capability available to them.

As generative AI tools increasingly influence creative practice, they raise longstanding HCI questions about how creatives learn complex software and how they can be better supported. We conducted an interview study with artists and hobbyists (n=8) and a follow-up survey (n=159) to understand how this population approaches and seeks guidance for GenAI image tools. We found that creatives commonly use either self-experimentation or tutorials to explore GenAI tools, yet many struggle with confusing AI terminology. To gain further insight into creatives' learning experiences, we developed a research probe to elicit creatives' perceptions of structured guidance. Our user study with 17 creatives revealed that, even when creatives described the guidance as helpful for understanding AI, many still preferred self-experimentation, feeling that guidance could limit their creativity. Our findings highlight a central tension in supporting AI literacy for creatives: balancing guidance and promoting literacy while preserving creative freedom.

Artificial intelligence is increasingly entering digital games through diverse functions. While prior work has shown that player attitudes toward game AI are strongly context-dependent, less is known about how these attitudes are structurally combined within different groups of players. This study addresses this gap by modeling players' cross-context AI acceptance as interpretable attitude profiles. Based on questionnaire data from 771 digital game players, we apply Archetypal Analysis (AA) to centered acceptance ratings across eight representative AI application contexts in games. The analysis identifies seven distinctive profiles: AI-Skeptics, Broad AI-Supporters, Creative-Play Explorers, Experience-Oriented Supporters, Systemic Order Advocates, Emotion-Centered Supporters, and Governance-Skeptics. Exploratory one-vs-rest (OvR) logistic regressions further suggest that profile membership is associated with players' perceived AI literacy, gaming habits, disciplinary background, personality traits, and application-specific priorities. By shifting attention from isolated acceptance judgments to patterned preference structures, this study provides an exploratory empirical vocabulary for segmenting game AI audiences and offers preliminary design implications for more context-sensitive and player-sensitive AI integration in digital games.

Translating Hong Kong Court Judgments from English to Traditional Chinese is mandated by Articles 8-9 of the Basic Law, yet remains constrained by a shortage of parallel resources and rigorous demands on legal terminology, citation format, and judicial style. We introduce HKCFA Judgment 97-22, the first large-scale sentence-aligned parallel corpus for HK case law, comprising 344 professionally translated judgments (11,099 sentence pairs; 2.1M tokens) spanning 1997-2022. Building on this resource, we propose TransLaw, a multi-agent framework that decomposes translation into word-level expression, sentence-level translation, and multidimensional review, integrating a specialized Hong Kong legal glossary database, Retrieval-Augmented Generation, and iterative feedback, with four-dimensional expert review covering semantic alignment, terminology, citation, and style. Benchmarking 13 open-source and commercial LLMs, we demonstrate that TransLaw significantly outperforms single-agent baselines across all evaluated models, with convergence within 3 iterations. Human evaluation by 10 certified legal translators using our proposed Legal ACS metric confirms gains in legal-semantic accuracy, while showing that TransLaw still trails human experts in stylistic naturalness. The dataset and benchmark code are available at https://github.com/xuanxixi/TransLaw.

We present a proof-of-concept palm-mounted thermal feedback prototype addressing thermal rendering challenges specific to augmented reality (AR), where users must interact with both real and virtual objects in their physical workspace. In contrast to thermal feedback systems developed for virtual reality, AR thermal feedback must preserve manual dexterity, maintain access to real-world thermal cues, and provide coherent virtual temperature sensations without obstructing natural object interaction. We propose three AR-specific design considerations, which our prototype implements: indirect feedback to preserve fingertip dexterity, active thermal passthrough to sense and render the temperature of contacted physical surfaces, and spatially and temporally varying thermal rendering across the palm. Human-subject experiments evaluated perceptual sensitivity, indirect feedback, active thermal passthrough, spatial pattern recognition, and moving thermal rendering during AR interaction. Results showed that although indirect feedback reduced perceived realism during visual contact at the fingertips, it did not reduce immersion or comfort; active thermal passthrough supported temperature discrimination between real and rendered surfaces; and spatiotemporal rendering significantly improved immersion and realism compared with static thermal stimulation. These findings suggest that our design considerations are viable design strategies for AR thermal haptics, while also clarifying tradeoffs for applications that require precise realism versus broader immersive thermal experience.

Enterprise ontology serves as a foundational framework for semantically comprehending the nature of organizations and the essential components that uphold their integrity. The systematic and conceptual understanding of organizations has garnered significant attention from researchers due to its pivotal role in various domains, including business modeling, enterprise architecture, business process management, context-aware systems, application development, interoperability across diverse systems and platforms, knowledge management, organizational learning and innovation, and conflict resolution within organizations. Achieving a consensus on the concepts related to the fundamental elements that constitute an organization is therefore critical. This study aims to conduct a comprehensive analysis and comparison of existing conceptual models of enterprises as documented in scholarly articles published over the past decade. We discuss the strengths and weaknesses of each model and introduce a robust framework for their evaluation. To facilitate this evaluation, we propose several pertinent criteria derived from established methodologies for assessing ontologies. Furthermore, we identify contemporary challenges and issues that have been overlooked in prior studies, offering insights and suggestions for future research directions in enterprise modeling. This article ultimately presents a roadmap for enhancing the systematic understanding of organizations through refined enterprise ontology frameworks.

Motion simulators allow researchers to safely investigate the interaction of drivers with a vehicle. However, many studies that use driving simulator data to predict cognitive load only employ two levels of workload, leaving a gap in research on employing deep learning methodologies to analyze cognitive load, especially in challenging low-light conditions. Often, studies overlook or solely focus on scenarios in bright daylight. To address this gap and understand the correlation between performance and cognitive load, this study employs functional near-infrared spectroscopy (fNIRS) and eye-tracking data, including fixation duration and gaze direction, during simulated driving tasks in low visibility conditions, inducing various mental workloads. The first stage involves the statistical estimation of useful features from fNIRS and eye-tracking data. ANOVA will be applied to the signals to identify significant channels from fNIRS signals. Optimal features from fNIRS, eye-tracking and vehicle dynamics are then combined in one chunk as input to the CNN and LSTM model to predict workload variations. The proposed CNN-LSTM model achieved 99% accuracy with neurological data and 89% with vehicle dynamics to predict cognitive load, indicating potential for real-time assessment of driver mental state and guide designers for the development of safe adaptive systems.